How to rename a stat

[Zyzigus]

That's it. How do I rename a stat?

[kraada]

Click Configure --> Configure Statistics, choose the stat you want to rename on the Stats tab (you may need to change the Section on the Sections tab to the section with your stat), then click the Dup button. Change the name as you want it then click save. You'll need to then point your HUD to the new stat you've built, but it can have whatever name and display you like (as long as the name doesn't conflict with an existing stat name).